• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: размышлизмы (список заголовков)
20:51 

Что было, что будет, чем сердце успокоится

Что-то с памятью моей стало - всё, что было не со мной, помню
В очередной раз воткнулась в своевольного персонажа, который не желает делать то, что ему положено по сюжету, заявляет, что он нитакой, и тем самым вынуждает меня переписывать и перепродумывать практически весь сюжет, поскольку этот сюжет строился с расчётом на то, что персонаж таки "такой".
Каждый раз я при этом задаюсь вопросом, надо ли оно.
С одной стороны, автор таки должен знать, что происходило на самом деле. Иначе получится, как в некоторых вещах у Агаты Кристи или в недавно перечитанном "Законе трёх отрицаний" у Марининой: персонажи говорят и действуют вроде бы логично, если не знать, что было на самом деле. А если уже знать, что каскадёр летал в Турцию ненужного жениха отваживать, становится совершенно непонятен разговор тет-а-тет с Волковой. Кому она врёт-то про "девочка позвонила тебе в воскресенье, билась в истерике", если никакой девочки на самом деле не было, оба это знают и обсуждают это наедине? У Кристи я тоже помню несколько раз разочарование в финале, когда выясняется, что убийцей был тот, на кого я не подумала, так как некоторые мысли и чувства были поданы от его лица, то есть не могли считаться фальшью, а на самом деле это была ложь, и всё было не так.
А с другой стороны, не слишком ли много я о себе мню, воображая, что кто-то будет перечитывать потом мои тексты? И даже перечитывая, никто ведь не замечает этого в текстах той же Кристи или Марининой.
А с третьей - ведь лично я читаю подобное неуважением к читателю. Что, впрочем, не мешает мне продолжать читать вышеозначенных авторов...

@темы: размышлизмы, творчество, тьфу!

23:10 

нормальный творческий процесс™

Что-то с памятью моей стало - всё, что было не со мной, помню
Мда. Пытаюсь как-то адаптироваться к причудам своего писца.
Честно говоря, намного легче становится всё, когда знаешь, что текст показывать не будешь.
Вдруг передумала или нашла лажу? И чо, переписала и довольна, а не думаешь, вытирая нервный пот, о, слава богу, заметила вовремя, никто не видел.
Дописать пару сцен в самое-самое начало? А чо бы нет, никто ж не знает, с чего начинался текст.
Во время принятия ванны вдруг шибануло в голову сторонней идеей? Открываем чистый лист и записываем - причём записываем исключительно то, что есть в голове, все реплики, ходы, кусочки сцен, но не пытаясь составить из этого связный текст.
Но вот интересно мне кстати, из этого наброска потом будет текст или нет. Потому что при таком подходе картинка перестала застилать глаза тут же, едва была поставлена последняя точка.
С другой стороны, а и не фиг бы с ней? Главное, что она больше не мешает тому тексту, который ещё не закончен. Хотя кто его знает, может, появление этой сторонней идеи как раз свидетельство того, что этот текст более мне не интересен...

@темы: размышлизмы, творчество

18:13 

Доступ к записи ограничен

Что-то с памятью моей стало - всё, что было не со мной, помню
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
23:49 

Гора зрения

Что-то с памятью моей стало - всё, что было не со мной, помню
Почитываю тут на досуге инсайд и офигеваю.
"Не люблю, когда героя/героиню очерняют, коверкают характер персонажа ради..."
А характер персонажа, надо так понимать, записан лично автором канона на золотых скрижалях и висит на видном месте в каждом фандоме? Нет? Ну тогда разве не логичнее предполагать, что никакого очернения нет и быть не может, а есть два разных хэдканона: авторский и читательский, - которые, упс!, не сошлись?
Но ведь нет, ведь тогда у читателя не будет морального права поквакать со своей кочки зрения. Значит, нужно изобразить её горой, которая неизмеримо выше соседней кочки.
А автор - да, очерняет в угоду своим низменным желаниям, как же иначе.:facepalm3:

@темы: размышлизмы, творчество, тьфу!

16:11 

lock Доступ к записи ограничен

Что-то с памятью моей стало - всё, что было не со мной, помню
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
21:38 

А может, им скучно?

Что-то с памятью моей стало - всё, что было не со мной, помню
Подумала, и решила-таки посмешить богов в смысле рассказать о планах.

о сбывшемся и несбывшемся

@темы: творчество, размышлизмы, Фандомные игры, А это мысль!

00:26 

lock Доступ к записи ограничен

Что-то с памятью моей стало - всё, что было не со мной, помню
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
00:51 

lock Доступ к записи ограничен

Что-то с памятью моей стало - всё, что было не со мной, помню
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
13:25 

мысли вслух

Что-то с памятью моей стало - всё, что было не со мной, помню
Я тут размышляю о том, почему так мало фидбека на рейтинг.
Первое, что приходит на ум - что не по всем канонам я готова читать рейтинговые тексты. Можно даже сказать, что рейтинг проще читать по незнакомому канону в некоторых случаях. А по некоторым знакомым от шапки уже вывернет, потому что воображение-то богатое))).
Второе - есть каноны, включающие в себя рейтинг априори, например, детективы. А есть... Ну, допустим, книги Джейн Остин. И в первом случае выкладку рейтинга откроешь с меньшей опаской. Но даже и включающие априори рейтинг каноны я, например, читаю осторожно. Потому что есть две большие разницы: когда рейтинга требует сюжет и когда рейтинг создан искусственно. В последнее время второго, увы, больше в разы, а читать это неприятно, потому что и принудительный стриптиз, и намеренное причинение вреда не в удовольствие.
То есть я предполагаю, что рейтинговый текст, написанный по желанию автора, читается совсем иначе, чем текст на рейтиновую выкладку. А в шапке этого, увы, не пишут.


Ну и безотносительно предыдущего, просто мысль шла параллельно: мне всегда было интересно, неужели читатели не понимают, что оставляя отзыв там, где автор его может найти разве что случайно, они недополучат в итоге текстов?

@темы: творчество, размышлизмы

10:03 

lock Доступ к записи ограничен

Что-то с памятью моей стало - всё, что было не со мной, помню
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
21:13 

Как это было)))

Что-то с памятью моей стало - всё, что было не со мной, помню
А вот теперь я внизапно пойду с конца и покажу сразу несколько работ: макси и иллюстрации к нему.
читать дальше

@темы: размышлизмы, Фандомные игры, ФБ-2014, Горацио Кейн, Criminal minds, CSI:Miami, творчество

13:47 

lock Доступ к записи ограничен

Что-то с памятью моей стало - всё, что было не со мной, помню
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
23:07 

девачковое

Что-то с памятью моей стало - всё, что было не со мной, помню
В последнее время всё чаще ловлю себя на том, что мне нравится "завязывать бантики" на складах своего творчества. Помню, как я страдала и проклинала всё на свете, собирая циклы на "Сказках" или систематизируя творческий дневник. А тут... То обложечки на фанфикшене целый день расставляю, то ютубовский аккаунт обихаживаю, плейлисты и всё такое... И ведь сама, никто не заставляет :nail:

@темы: личное, размышлизмы

15:24 

переводческое

Что-то с памятью моей стало - всё, что было не со мной, помню
Заметила, что есть тенденция - чем грамотнее и вообще чем добротнее сделан оригинал, тем больше желание переводчика точнее его передать.
Когда в оригинале идут косяки, от несостыковок возраста героев до нескончаемых он-она-она-он-он-он, где переводчику по мере перевода ещё и приходится разбираться, кто что сделал и сказал, - вот тогда всё сильнее становится соблазн переводить просто "близко к тексту", передавая общий смысл фразы, но зачастую не теми словами, которые выбрал автор. Пропадает некоторый пиетет перед оригинальностью оригинала, возникают сомнения в том, что автор действительно сказал то, что хотел сказать, и выбрал слово не случайно.

@темы: размышлизмы, перевод

15:05 

lock Доступ к записи ограничен

Что-то с памятью моей стало - всё, что было не со мной, помню
Для белого списка, если вас в нём нет - стучитесь

URL
16:25 

Что-то с памятью моей стало - всё, что было не со мной, помню
Кажется, я поняла, почему мне так тяжело читать некоторые книги с плохим концом или психоделом.
Чаще всего бессознательное находит какое-то точки соприкосновения с главным (или достаточно важным) героем повествования - иначе просто неинтересно читать - и говорит "о! это как я".
Потом, в процессе чтения, я переживаю за героя и пытаюсь найти решение - а его не находится, потому что автор так хотел. И очень-очень сложно в момент вовлечённости в чтение сказать себе "стоп, а вот здесь я бы поступила иначе". Во всяком случае, если написано хорошо и герой достоверен (каноничных ТП, которые, как положено настоящим бабам™, делают именно то, чего не сделал бы ни один здравомыслящий человек, не считаем).
Отчасти - и потому, что такая мысль означает переключение с Ре на Вз, на анализ, чем же я отличаюсь от этого героя. Отчасти - потому что вылезает Ро с сомнением в том, что я смогу - ведь автор же написал так, какие у меня основания считать, что я умнее героя?

@темы: размышлизмы, жизнь, или что-то вроде того

21:54 

Что-то с памятью моей стало - всё, что было не со мной, помню
А вообще, если формулировать итоги ФБ и ЗФБ, то лучше всего подходят слова из песни:

Первый тайм мы уже отыграли
И одно лишь успели понять:
Чтоб тебя на земле не теряли,
Постарайся себя не терять.

@темы: А это мысль!, жизнь, или что-то вроде того, размышлизмы

01:31 

Что-то с памятью моей стало - всё, что было не со мной, помню
Кстати, неплохо пошёл сериал в оригинале-то. Моих знаний английского хватает ровно настолько, чтобы понимать общий смысл происходящего, ну и простые диалоги. Что интересно: обнаружила, что сложные диалоги понимать не обязательно! То есть достаточно понимания "он/она объясняет, в чём там было дело/как эта штука устроена". Восприятие сюжета не страдает при этом совершенно.
Зато когда дошло (традиционно, в общем-то) до... как бы это выразиться... американцев русского происхождения... :gigi: Эта, прошу прощения, russkaya mafiya развлекалась тем, что слушала в особнячке концерт на балалайке и трещотках :facepalm3::facepalm3:. Справедливости ради хочу добавить, что такое виртуозное исполнение "ой, полным-полна коробушка" я тоже слушала с удовольствием :gigi:, но факт остаётся фактом.
Сначала я подумала, что я ведь смотрю сейчас американские сериалы и не припомню в наших фильмах такого жуткого изврата их жизни. Что, у нас не было фильмов про их жизнь? Или советское кино действительно было лучшее кино в мире, не допускавшее подобных ляпов?
Ведь - вот забавно, когда я смотрю на то, как показывает современную российскую жизнь современное российское кино, я точно так же покрываюсь двуручными фейспалмами, как и от изображения русских в американских сериалах. И невольно задаюсь вопросом - а насколько то, что я вижу в американских сериалах, соответствует их реальной жизни?

@темы: размышлизмы, А это мысль!

11:58 

размышлятельное

Что-то с памятью моей стало - всё, что было не со мной, помню
Наблюдая за страданиями одного человека (не буду показывать пальцем, да), невольно задумываюсь.
Как же так выходит, что у нас в головах закрепляется установка "я счастлив, если у меня нет проблем"? Это же бред, если вдуматься. Нет проблем только у мёртвого. А у живого человека всегда будут проблемы, просто потому что он живёт. Изменчивость - основное отличие живого. Почему же некоторые из нас постоянно задаются вопросом "ну почему на меня сыплются проблемы, ну почему опять?"? А кто сказал, что их не должно быть? Откуда вообще это представление?
Горько наблюдать, как человек успешно решает проблему за проблемой - и при этом постоянно находится в модусе неудачника из-за того, что проблемы не кончаются.

@темы: жизнь, или что-то вроде того, размышлизмы

10:12 

утренне-сонное

Что-то с памятью моей стало - всё, что было не со мной, помню
Иногда я прихожу в дайрик с чётким желанием высказать какую-то мысль.
Например, о том, что у людей, которые приходят требовать от команды из двух с половиной человек охватить весь огромный канон или называться командой конкретных героев, нет логики, следовательно, они не наша ЦА, и именно поэтому мы не будем исполнять их заявки (кстати, так и не высказанные, а у нас - упс - все телепаты в отпуске), а не потому что мы негативно относимся к каким-то героям.
Но потом я понимаю, что эта мысль из разряда "вода мокрая, небо голубое", и стираю очередной черновик.
А вот сегодня, наверное, не сотру :).
Потому что... Знаете, вода мокрая, небо голубое, а у некоторых людей нет логики :).

@темы: творчество, размышлизмы, жизнь, или что-то вроде того

RED

главная