Осваиваем ао3

[tinka1976]

Из-за последних нововведений фикбука многие стали искать альтернативный ресурс, а ао3 кажется сложным из-за англоязычного интерфейса. Краткий гид со скриншотами, как запостить работу на ао3, если есть вопросы - задавайте в комментариях.

Итак, нажимаем Post new (Новая запись)
Заполняем Tags (теги, метки)

1. Rating - Рейтинг


Четыре градации:
G - General audiences,
PG-13 - Teen and up audiences,
R - Mature,
NC17 - Explicit

2. Archive Warnings - Глобальные предупреждения

Тут предупреждать нужно о:
Графическое описание насилия - Graphic Depictions Of Violence
Смерть основного персонажа - Major Character Death
Изнасилование - Rape/Non-Con
Секс с несовершеннолетними - Underage
Если этих (именно этих) предупреждений точно не нужно, ставим No Archive Warnings Apply
Если какое-то из них нужно, но автор не хочет спойлерить или по каким-то причинам проставлять, ставим Choose Not To Use Archive Warnings (то есть автор выбрал не проставлять предупреждения, хотя они нужны)

3. Fandoms - Фандом
Его нужно начать печатать, чтобы появился список. Печатаем на английском, увы.

Если у вас кроссовер, никаких дополнительных пометок не нужно, просто выбираем второй-третий канон. Если выбрали что-то не то - красный крестик убирает ненужный.


4. Category - Категория
Выбор многовариантный, можно поставить, к примеру, и гет, и слэш. Но лучше не ставить одновременно джен и гет - это получится смешанный значок, который не найдут те, кто ищет гет. Выбирайте просто джен, если в работе нет явной романтической линии. А если есть - выбирайте нужный тип, не указывая джен, о том, что в работе есть что-то помимо романтики, вы расскажете дополнительными тегами.

Фемслэш - F/F
Гет - F/M
Джен - Gen
Слэш - M/M
Мульти - Multi
Другое - Other

5. Relationships - Пейринги (точнее, отношения)

Здесь тоже нужно начать печатать, чтобы увидеть список пейрингов - внимание, если вы не указали фандом, здесь тоже будет пусто. Раньше пейринги были только в алфавитном порядке, но теперь замечаю и другие варианты, так что, возможно, это изменилось. Обратите внимание, здесь есть значок & (и) для дженовых отношений.

6. Characters - Персонажи
Тоже начинаем печатать, чтобы увидеть список. Я обычно добавляю и тех персонажей, что уже заявлены в строке пейрингов.

7. Additional Tags - Дополнительные пометки
В этом пункте можно указать жанры, предупреждения, примечания и прочее.


Заполняем шапку Preface


1. Work Title - Название работы
2. Add co-creators? - Можно добавить соавтора. Бету, увы, нельзя, только в примечания.
3. Summary - Краткое содержание
4. Notes - Примечания, их можно добавить в начало и(или) конец, если добавляете в конец, в начале будет пометка о том, что в конце текста есть примечания автора, и возможность перейти к этим примечаниям. Сюда можно вставить бету, посвящение, эпиграф, обложку и прочее.

Выставляем настройки связей и приватности


Post to Collections / Challenges - Если вы постите работу на челлендж или в коллекцию, то это поле заполняется через заявку, об этом как-нибудь в другой раз.
Gift this work to - Можно посвятить свою работу кому-то из пользователей сайта, это будет отражаться в шапке
This work is a remix, a translation, a podfic, or was inspired by another work ? - Является ли работа ремиксом, переводом, подфиком или была вдохновлена другой работой? Если да, ставите галочку и указываете оригинал.
This work is part of a series ? - Является ли работа частью цикла? Если да, то ставите галочку и выбираете существующий цикл или создаёте новый.
This work has multiple chapters - Если в работе несколько частей, ставим галочку.
Открывается вложенное окно
Chapter 1 of ? - Если вы знаете, сколько глав в работе, набираем вместо знака вопроса цифру. Это нужно для того, чтобы при публикации последней главы статус работы стал "завершена". Если не знаете, оставляем знак вопроса, но не забудьте это изменить при публикации последней главы. Если в работе одна часть, просто не ставим галочку, она сразу станет завершённой.
Chapter Title: - название главы. Если нет, оставляем пустое, будет просто Chapter 1, Chapter 2 и так далее.
Set a different publication date ? - Хотите ли вы установить другую дату публикации.

Choose a language - выбираем Русский.
Select Work Skin - Можно ещё какое-то там оформление мутить, я никогда не пользовалась.

Privacy
Only show your work to registered users ? - Показывать работу только зарегистрированным пользователям?
Disable anonymous commenting ? - Отключить анонимные комментарии?
Enable comment moderation ? - Включить модерацию комментариев?

Вставляем текст в окошко
Предупреждение: автоматического сохранения нет. То есть набирать там текст не стоит.

Если уверены в том, что всё сделали как надо, можно сразу нажать Post without preview - Опубликовать без предпросмотра.

Если не уверены - нажимаем Preview - Предпросмотр.
Создаётся черновик, который будет храниться месяц.

Его можно: Опубликовать, сохранить без публикации, отредактировать, выйти.