Сразу сознаюсь, что трейлер меня добил, Тони в маечке, с невероятными глазищами, трогательными ключицами и плечиком, аввв! Но главное - в этом трейлере понятно, что наш красивый зайка не беспомощный страдает в космосе, а полностью в своём духе продолжает бороться. Так что в кино я таки пойду, даже если по спойлерам станет понятно, что кроме красивой картинки ничего не завезли.
Пока меня в конкретном трейлере по части Тони настораживает в основном "любой ценой", ибо это слоган Кэпа, но не Тони. "Любой ценой" обычно устраивает того, кто уверен, что цену заплатит кто-то другой, а кредо Тони - "я тут просто за всё плачу́" (во всех смыслах). Когда цену предстоит платить тебе лично, разумные люди предпочитают знать, какова эта цена, до того, как придут кредиторы.
Но сильнее меня царапнуло другое. Да-да, не надо закатывать глаза, я про отсутствие Локи в воспоминаниях Тора. И я объясню, почему. Когда Локи самоубился об Таноса в начале ВБ, фанатам настойчиво внушали мысль, что это было героическое самопожертвование ради брата, что смерть Локи - мотиватор для Тора, и этим оправдана сюжетно. Наши переводчики в озвучке даже подправили слова Тора в момент нанесения удара Таносу, поскольку оригинальная фраза "Я же говорил, ты умрёшь за это" отсылает к смерти Хеймдалля (после которой Тор пообещал Таносу убить его), а не к смерти Локи, что выглядит довольно странно.
И вот теперь, когда нам в трейлере показывают флэшбеки о становлении и мотивации основных героев, внезапно Тор с отцом, а о брате - ничего. Но если смерть Локи не является мотивацией для Тора, если он не фигурирует в воспоминаниях - это опять же возвращает нас к вопросу о бездарном сливе персонажа! Даже если случится невозможное, и Тор не вспоминает о Локи как об основном мотиве потому, что Локи жив и рядом, на момент трейлера зрителям об этом не известно, напротив, режиссёры в каждом интервью повторяют, что Локи мёртв. А потому выглядит его отсутствие во флэшбеках Тора неприятно и странно.
Что-то с памятью моей стало - всё, что было не со мной, помню
С такими перерывами уже грешновато называть это флэшмобом, но тем не менее. Мой мозг, отходя после ЗФБ, выдал нечто странное на тему шопинга страдайте
Начало тут. Напоминаю, что это серия в основном флаффных занавесочных зарисовок, подразумевающих ER. Возможен ООС. Авторские фаноны во все поля. Вас предупредили .
08 - Шопинг
читать дальше— Ладно, — разворачиваясь к Локи лицом, говорит Тони. — Мы уже здесь. Миссия выполнена. Может, теперь расскажешь, с чего вдруг ты решил переквалифицироваться в богиню шопинга?
Эскалатор между этажами торгового центра ползёт медленно, и времени для разговора достаточно, даже с учётом того, что Локи, как всегда, не торопится отвечать. Чуть вздёргивает брови, улыбается и вообще делает вид, что всё в порядке вещей, именно походами по супермаркетам в период распродаж регулярно занимаются как асгардские боги, так и земные миллиардеры.
— Это полезно для здоровья, — очень серьёзно говорит Локи.
Тони внимательно вглядывается в его глаза, надеясь найти там подсказку. Или хотя бы пляшущих озорных чёртиков. Не может же Локи действительно верить в подобную чушь из женских журналов!
Высоты ступеньки как раз хватает, чтобы их глаза оказались на одном уровне. Тони не приходится смотреть снизу вверх, и это неожиданно приятно.
— Миллионы домохозяек подтверждают? — всё же фыркает он, но настоящего раздражения в его голосе нет.
Ведь Локи никогда ничего не делает просто так. И если он вдруг решил, что им позарез требуется шопинг, у него наверняка есть повод.
Солнечный луч, пробившийся сквозь стеклянную крышу торгового комплекса, заставляет Тони зажмуриться и пошатнуться. Локи стоит совершенно спокойно, лишь рука, лежащая на талии Тони, напрягается. Другой рукой Локи держится за поручень эскалатора, создавая идеальный защищённый уголок. Даже если Тони не удержит равновесие, дальше груди Локи он не упадёт. А если что-то случится с эскалатором, реакции и силы у Локи хватит, чтобы одним невероятным прыжком вынести обоих из опасной зоны.
К сожалению, даже после нескольких лет, прожитых на Земле, Локи и в голову не придёт спасать кого-то ещё. Их асгардское высочество милостиво делает исключение для довольно ограниченного круга людей, признавая их заслуживающими внимания, но жизнь и смерть остального человеческого муравейника его по-прежнему не трогает. Тем удивительнее его нынешнее стремление окунуться вместе с Тони в самую гущу суетливой людской толпы.
— Приехали, — говорит Локи, движением бровей показывая, что Тони стоит повернуться и сойти с эскалатора.
Как много света, людей и вещей собрано в одном месте! Тони испытывает короткий приступ агорафобии: оказаться бы сейчас дома, в своей уютной мастерской или хотя бы гостиной. А для покупок существуют интернет-магазины. И вообще, что они тут забыли?
— Смотри-ка, это что тут? — Локи устремляется к одному из магазинчиков, и Тони неохотно следует за ним.
На открытой витрине разложены и расставлены какие-то фигурки. Кость, дерево, дутое стекло, шершавые и гладкие, увесистые и пустотелые, с мехом, пёрышками, петельками-подвесками или свистульками. Локи ведёт себя как ребёнок в магазине игрушек, трогая и рассматривая всё подряд. Тони под шумок тоже трогает фигурки, но чувство неловкости — они ведь не собираются ничего покупать! — мешает ему насладиться процессом, и как только к прилавку, привлечённые оживлённым разговором Локи с продавцом, подходят две девочки и пожилая пара, отступает в сторону.
— Ничего не понравилось? — спрашивает Локи, тут же выныривая из незаметно собравшейся толпы.
Тони пожимает плечами. Нет, фигурки симпатичные, но такие пылесборники он в доме не держит. Мама любила, да. Она бы наверняка что-нибудь тут купила — например, этих семерых совят. Один читает книжку, другой, раскрыв от усердия клюв, рисует большим цветным карандашом, третий, зажмурясь от горячего пара, пробует готовящуюся еду из половника, четвёртый выжимает штангу, пятый сидит в позе лотоса, прикрыв глаза и соединив кончики крыльев колечком, а шестой, в монокле и цилиндре, раздувшись от важности, пересчитывает большую пачку денег. И ещё мама обязательно сказала бы, что Тони похож на седьмого, самого маленького, взъерошенного и невыспавшегося.
— Ладно, я знаю, что тебе нужно, — кивает Локи и тянет его за собой. — Гляди!
— Так нечестно! — смеётся Тони, увидев магазинчик футболок и маек с разными принтами.
— О, тут даже есть точно такая, как у тебя была! — радуется Локи, выудив чёрную футболку с логотипом Black Sabbath. — И размер вроде твой, — добавляет он, прикладывая находку к груди Тони.
— Это удар ниже пояса, — ворчит тот, понимая, что уйти с гордо поднятой головой и пустыми руками уже не удастся. И пусть это не дело принципа, но нельзя же так просто признать хорошей идею отправиться на распродажу?
— О, а это явно мне! — восклицает Локи, раскопав белую футболку с принтом «Я ❤ Т. С.».
Возражений он не слушает, и они обзаводятся первым пакетом с покупками. Продавец пытается слупить по пятёрке за каждую футболку, но Тони — бизнесмен он или нет? — азартно торгуется и сбивает цену вдвое.
— Куда теперь? — спрашивает Локи, и Тони без промедления указывает на крупную надпись «распродажа» над следующей витриной, в самом центре которой красуются джинсы насыщенного апельсинового цвета.
На лице Локи восхищение мешается с недоверием.
— Неужели ты думаешь, я умею носить только смокинги и лакированные ботинки? — с весёлой укоризной фыркает Тони.
Джинсы немного старомодного кроя, но сидят отлично. Тони и правда собирается их носить. А длинные ноги Локи словно созданы для рекламы мужской одежды, и в пятьсот двенадцатых левайсах выглядят просто божественно. Ценник в девятнадцать долларов девяносто девять центов быстро решает дело в пользу ещё одной покупки.
Вообще Тони медленно, но верно начинает входить во вкус. В этом и правда что-то есть. Можно щупать разноцветную ткань или кожу и вертеться перед зеркалом, выгибая спину и придирчиво разглядывая складки. Торговаться с продавцами до хрипоты, а потом, уходя, сунуть в банку для мелочи двадцатидолларовую купюру. Снова трогать всё, что подвернётся под руку. Выбирать магазинчики наобум. Заставить Локи перемерять все модели солнцезащитных очков и прочитать все надписи на кружках, так ничего и не выбрать, но оставить продавцов с мокрыми от смеха щеками. Украдкой проскользнуть к Локи в примерочную и целоваться там, сшибая плечами вешалки.
Настроение не портит даже стайка детворы, ухитрившаяся опознать Железного Человека и жаждущая сфотографироваться. Локи безропотно берёт один телефон за другим и делает снимки.
— Да в тебе погибает настоящий талант! — замечает Тони, когда он возвращает телефоны владельцам. — Может, устроишься внештатным корреспондентом в пару газет, а, Локи? Будешь продавать эксклюзивные снимки Мстителей…
Снимки и впрямь хороши, но обсудить они ничего не успевают: дети, услышав имя Локи, налетают и на него с просьбой сфотографироваться. Локи пожимает плечами и приседает на корточки. Стоящий рядом мальчик не теряется и тут же подставляет ему рожки, и этот момент Тони успевает запечатлеть. Скептическая гримаса Локи и хохочущие вокруг дети. Прежде чем вернуть телефон, Тони отправляет себе копию снимка.
— Не дуйся, — просит он немного скисшего Локи. — Ты всё равно грозный и величественный бог, честно-честно! Понятия не имею, как ты догадался, что мне сейчас нужно, но… Это было великолепно. Я давно не проводил время так классно.
Локи, наконец, снова улыбается.
— Когда мы с Тором были детьми, мама часто водила нас на ярмарку, — тихо говорит он, перехватывая пакеты удобнее. — И никогда не объясняла, зачем. Просто… так было нужно.
Тони знает, что Локи при желании может легко спрятать весь этот разноцветный ворох в пространственный карман. Но не прячет. Видимо, это тоже из разряда «так надо», и у Тони нет ни малейшего желания спорить. А вот от мыслей о семье Локи лучше отвлечь…
— О, фуд-корт! — учуяв запах еды, радостно восклицает Тони. — Идём травиться бургерами? Или в твоём репертуаре имеется ещё и богиня готовки?
Что-то с памятью моей стало - всё, что было не со мной, помню
У меня фоном работает телевизор, и там идёт реклама мстителей. Каждый раз вздрагиваю, услышав голос русской озвучки Тони. И с грустью понимаю, что всего-то достаточно смотреть фильмы в русском дубляже, чтобы образы Локи и Тони были совершенно другими. Потому что сам тембр, интонации, звуковые нюансы - ничего этого в русском дубляже нет даже близко к оригиналу. Сама я давно уже пересматриваю всё только в оригинале с субтитрами, но вот сейчас слышу этот голос озвучки и вспоминаю, как я поначалу не могла определиться, нравится ли мне Тони. Всего-то надо было посмотреть и послушать оригинал.
Что-то с памятью моей стало - всё, что было не со мной, помню
Знаю, многие не любят этот день, особенно если в настоящий момент устойчивых отношений нет. Но я хочу поздравить всех влюблённых - не важно, в кого вы влюблены: в реального человека или выдуманного персонажа, находится ли он рядом или за тысячи километров и сотни лет. Это ведь очень светлое чувство - влюблённость. Когда хочется летать, когда мы полны надежд, когда мир наполняется красками, а жизнь обретает смысл и цель. Давайте просто порадуемся, что на свете вообще есть такое чувство. Всех, кто влюблён, кто был влюблён, кто всё ещё способен влюбляться - с праздником!
Что-то с памятью моей стало - всё, что было не со мной, помню
Заболела. "Спасибо" коллеге, которая в четверг начала кашлять, в пятницу слегла с температурой за 38, но в понедельник пришла на работу, мол, за выходные ей стало лучше. Во вторник она слегла уже с 39. У меня пока температуры считай нет, субфебрильная, но резко перегрузилось сердце. Сил нет даже сидеть.
Что-то с памятью моей стало - всё, что было не со мной, помню
Вот только теперь начинаю понимать, насколько вымоталась перед Новым годом с этой тройной нагрузкой. Система "когда встал - тогда и утро" до сих пор в силе, ибо организм желает дрыхнуть по 12-14 часов в сутки. А в остальное время лениво шевелит ластой или тупит в кино. Какое счастье, что я ничего особо не планировала! В творческие планы это, правда, вносит свои коррективы, теперь уже речь о том, чтобы за каникулы успеть дописать Легенду. Начатый миди я вряд ли закончу вовремя, так что имеет смысл его пока отложить и попробовать написать что-то небольшое на игру. Тут, конечно, будет зависеть от обстановки на работе. Вообще хочется, наверное, какой-нибудь челлендж, чтобы опять попробовать писать маленькие тексты
Судьба вынырнула из пузыря Алькубьерре точно на внутренней границе гелиопаузы. Проверять расчёты Илая было некому, поэтому Янг специально упростил задачу до предела и приготовился отвечать на возражения, но их не последовало. То ли Илай воспринял мнимое недоверие к его способностям как должное, то ли не хуже Янга представлял, чем обернётся для них ошибка в пару световых секунд. И вместо битья кулаком в грудь с уверениями, что может вывести корабль в нужную точку не хуже Хлои, просто идеально выполнил задачу, проложив курс именно туда, куда велели.
— Отлично, мистер Уоллес, — похвалил Янг, разворачивая Судьбу и нацеливая её на планету с отчётливо видимой кляксой накайского корабля на орбите. Размерами клякса почти не уступала самой планете. — Мистер Броди, досветовые двигатели на полную.
— Вектор, сэр, — сказал Илай, отправляя данные на консоль капитанского кресла.
Без Конни разбираться в них было сложно, Янг хмурился, не желая показывать этого, и пересчитывал снова и снова, но цифры упорно не сходились. Курс уводил в сторону.
— Эта звезда не такая мощная, как наше Солнце, но её гелиосфера всё равно занимает больше шестидесяти астрономических единиц, — неожиданно подал голос Волкер. Смущённо откашлялся, когда Янг перевёл на него взгляд, но продолжил: — Даже на полной тяге мы будем у планеты через одиннадцать с лишним часов, а она продолжает двигаться. Сэр. Ну, она же обращается вокруг звезды, так что… Нам нужно взять поправку где-то на миллион километров.
— Немного меньше, — перебил окончательно стушевавшегося астрофизика Илай. — Но сейчас мы чуть-чуть отклоняемся в противоход, чтобы использовать любимый манёвр Судьбы и облететь газовый гигант. Только мы ускоримся, а не замедлимся, потому что в этой системе газовый гигант с ретроградным вращением. В смысле, он крутится в обратную сторону. Гравитационная праща позволит сократить время полёта почти на два часа.
Побарабанив по клавишам, он вывел на экран модель предлагаемого курса. Янг сразу же узнал знакомые элементы: точно такой манёвр они отрабатывали для огибания планет на сверхсветовой скорости. Помимо выигрыша во времени это позволяло включить автопилот на бо́льшую часть полёта.
— Молодчина, Илай, — уже без всякой уставной сухости улыбнулся Янг. — Принято. Настраивай автопилот. Мистер Броди, вам не помешает отдохнуть. Доктор Волкер, мостик ваш. Через шесть часов сдадите вахту капитану Скотту.
— А мне возвращаться в карцер? — понуро напомнил Илай, нажав буквально пару клавиш. По всей видимости, курс был настроен заранее, оставалось лишь подтвердить команду.
Янг на миг заколебался. С одной стороны, мальчишка явно заслуживал поощрения. Но снимать с него арест почему-то не хотелось. Янг не мог объяснить это чувство, просто понимал, что такой шаг будет ошибкой.
— Думаю, ты достаточно наотдыхался за последние дни, — решил он. — Рядовой, мистер Уоллес переводится на режим «домашнего ареста». Пусть посетит столовую, душевые, возьмёт в своей каюте смену одежды и необходимые вещи, а затем возвращается на мостик. Нужно же кому-то присматривать за автопилотом.
— Есть, сэр, — в один голос ответили рядовой и Илай, причём в тоне Илая слышалась на удивление искренняя радость, словно его не оставили на вторую смену подряд, а наградили.
Янг и сам с удовольствием поел, не отказался от нового десерта, изобретённого Беккером, принял душ и растянулся на кровати у себя в каюте. Сон так и не шёл. Янг понимал, что поспать нужно, предстоящая стыковка — не шутки, но мог только лечь и расслабиться, позволяя отдохнуть хотя бы телу. Мозг отдыхать не желал.
Мысли, правда, внезапно приняли совершенно другое направление, словно по команде свернув с проторенного пути, успевшего превратиться в замкнутый круг. Быть может, наконец-то подействовали слова Камиллы, а может, просто взяла своё практичность его натуры, но Янг перестал гадать, достаточно ли восстановилось доверие Раша, чтобы дождаться спасения. Он ведь не лгал про особую связь между доком и Судьбой. Раш искренне любил этот корабль, а корабль отвечал ему взаимностью. После красной планеты Раш ухитрился вернуться на Судьбу, хотя это казалось невозможным, ни на что не надеясь и никому не доверяя. Так неужели он не вернётся теперь?
А тогда на первый план выходили совсем другие вопросы.
Безусловно, стыковка. Если корабли не удастся состыковать, весь план рухнет. Но Янг был достаточно уверен в своих навыках пилота, и, пусть лётных часов за штурвалом Судьбы у него насчитывалось не так уж много, то непередаваемое чувство корабля, которое и даёт подобную уверенность, появилось ещё при отработке манёвра по облёту планеты.
За систему наведения он не волновался: корабли накаев, предупредившие их о шторме, появились довольно близко и находились прямо по курсу, но упреждающего залпа не последовало. Значит, если на стыковку пойдёт Судьба, накайскому кораблю не грозит быть расстрелянным.
Привычка к тактическому мышлению побуждала на этом и остановиться, а дальнейшее обдумывать только тогда, когда станет ясно, чем завершился данный этап. Но док всегда мыслил гораздо глубже, и сейчас Янг невольно пытался ему подражать. Допустим, стыковка завершится успешно. Что дальше? Расценивают ли накаи Раша с Хлоей и Гриром как заложников? Если так, довольно глупо было отпускать капитана и спокойно ждать возвращения Судьбы. Или они считают лидером Раша? Как там говорила Хлоя, старший партнёр. Впрочем, глупости всё это. Заложников отпускают только в обмен на выполнение каких-то условий, а накаи ничего не требовали. Только извинялись и всячески пытались изменить мнение о себе как о враждебной расе.
Янг спустил ноги с кровати, потёр затылок и тяжело вздохнул, прощаясь с мыслью о сне. Пересел за стол, нацепил очки и развернул каталоги с переведённой частью данных о накаях. Раш считал, что они хотят заполучить Конни и Судьбу, но Янга терзало смутное впечатление, что док чего-то не учёл, в легенде о Звёздных Рыбаках гораздо более важная роль отведена ему самому. «Укажет путь к великому знанию». Может, дело и не в Судьбе вовсе? Хотя нет, накаи пытались попасть сюда задолго до появления людей. Или не накаи, а только Искатели?
Чёрт возьми! Янг потёр виски. Проще всего было бы спросить самих накаев, чего им нужно. Пусть всей правды они не скажут, но от заявленной цели уже можно отталкиваться в рассуждениях. Но как вести переговоры без перевода? Хлоя понимает только написанное. Раш, скорее всего, ещё не скоро встанет на ноги. Есть ли у накаев портативные экраны вроде того, на котором Хлоя обменивалась записями с Усмиряющим Бури?
Вопросов явно было больше, чем ответов.
***
К стыковке готовились словно к абордажу. Когда Янг вышел из своей каюты, на него сразу обрушилось ощущение напряжённого выжидания. Похоже, весь экипаж был поднят по тревоге, в коридорах шли последние приготовления к динамическим манёврам, а возле самого мостика Янг столкнулся с группой Джеймс, вновь облачившейся в скафандры. Шлемы пока держали под мышкой. Судя по всему, Скотт привёл в действие план-перехват на случай попытки вторжения через шлюзовой отсек. Янг тоже не исключал такой возможности, предполагая попытку ворваться на Судьбу, что называется, «на плечах» якобы возвращаемых заложников. Козырнув полковнику, группа бодро потопала дальше.
— Капитан на мостике, — объявила Лиза Парк, первой заметившая его.
Скотт сразу поднялся, уступая Янгу капитанское кресло. Накайский корабль плыл совсем рядом, подавляя своими размерами. Судьба по сравнению с ним казалась бумажным самолётиком. Этот корабль ничем не напоминал те, с которыми они уже встречались. Округлый асимметричный диск с полупрозрачным куполом поверх и многочисленными хвостами, струящимися сзади, скорее вызывал ассоциации с медузой.
Кинув взгляд на экран, схематично отражающий движение Судьбы и накайской «медузы», Янг понял, что автопилот уже отключен, а Скотт ухитрился вывести Судьбу на стабильную широкую орбиту, синхронизировав вращение. Оставалось собственно состыковаться.
— Я запустил структурный анализ, — сказал Илай. — Вот места возможной стыковки.
Компьютер подсветил десяток точек, но все они располагались в гуще непрерывно двигающихся «щупалец».
— Ой! — вдруг сказала Лиза Парк, недоверчиво уставившись в свою консоль. — Это шутка?
— Не думаю. — Илай, напротив, почти не удивился. — Мы получили сообщение, — пояснил он. — На английском.
— Требования? — сузил глаза Янг.
— Нет, — покачал головой Илай. — Говорят, что четвёртый шлюз открыт для стыковки. Смотрите, сэр!
Несколько щупалец замерли, затем три из них свернулись плотными клубками возле одной из точек возможной стыковки, образовав стыковочный узел.
В таком виде задача представлялась вполне выполнимой, и всё же Янгу пришлось немало попотеть, прежде чем нос Судьбы плавно вошёл в предназначенное для него гнездо. Совсем чисто состыковаться не удалось: корабль здорово тряхнуло, свет мигнул, и на какое-то мгновение возникло ощущение невесомости. Янг запоздало испугался, что накайская «медуза» сумеет перехватить управление системами Судьбы, но даже если подобная попытка была, она закончилась неудачно.
— Осмотреться по отсекам, доложить о повреждениях, — приказал по громкой связи Скотт.
— Насколько я вижу, всё в порядке, — пожал плечами Броди.
— Повреждений нет, сэр, — выслушав отчёты, подтвердил Скотт.
— Что ж, тогда пойдём поздороваемся, — сказал Янг.
— Ни пуха, сэр.
— К чёрту.
Янгу не приходилось притворяться, он сейчас действительно готов был хоть сам сунуться к чёрту на рога, хоть затолкать ему в глотку всех накаев скопом.
— Может быть, вам всё же стоило тоже надеть скафандр? — сказала Камилла, когда они подошли к шлюзу.
— У Раша, Хлои и Грира их всё равно нет, — устало возразил Янг.
Эту тему они уже обсуждали и не раз. Если за дверью шлюза окажется вакуум, это проявит намерения накаев. И у ребят из группы Джеймс больше шансов успеть втянуть обратно его одного, чем всех четверых. А если накаи попытаются прорваться и в шлюзовом отсеке отключат гравитацию, так тренировки по бою в невесомости проходили все четверо, а для накаев будет сюрприз. К тому же скафандр сделает его самого неповоротливым, а это нежелательно.
— Хорошо. Будем на связи, — уступила Камилла.
За дверью шлюза не оказалось ни вакуума, ни бака с водой, ни изготовившихся к нападению армий накаев. Янг пока различал их в основном по одежде, но едва взглянув на тройку встречающих, он почему-то сразу решил, что в центре стоит Усмиряющий Бури, а рядом — его помощник, которого они уже видели. Третий, затянутый в чёрный гидрокостюм, вероятно, был простым охранником.
Усмиряющий Бури что-то пропел и жестом пригласил Янга встать на знакомую круглую платформу. Ничего угрожающего или подозрительного в этом предложении не было, но Янг заупрямился. На таком огромном корабле заблудиться — раз плюнуть! И что он будет делать, не умея сказать ни слова по-накайски? Нет уж, пусть сначала вернут дока и Хлою, они придумают, как поговорить.
Янг решительно помотал головой и жестом указал себе под ноги, мол, давай всех сюда, не сдвинусь с места, пока не увижу своих. Усмиряющий Бури издал чисто человеческий вздох, в котором легко читалось «Я так и думал» или даже «Трудно с тобой, полковник», но медлить не стал, прострекотал какую-то команду, и через несколько томительных минут чуть дальше по коридору возник столб яркого синеватого света.
Конни поприветствовал его радостной трелью, и у Янга на миг даже колени задрожали от невыразимого облегчения. Ведь если дракончик ожил и бодр, значит, и Раш не при смерти. Тело Раша снова висело в воздухе безо всякой видимой опоры, это смотрелось так дико, что Янг без подсказки шагнул вперёд и подставил руки. Свет погас, и тело Раша снова обрело вес. Голова удачно устроилась на плече Янга, но он успел заглянуть доку в лицо. Глаза плотно закрыты, но кожа не бледная, и губы не синие, да и испарины нет.
— Он в порядке, сэр, — хрипловато, словно долго молчал до этого, сказал Грир. — Просто отдохнуть надо, их эскулапы говорят, для окончательного приживления пересаженного органа полусуточный покой требуется, а они с доком долгонько провозились, считай, перед самым вашим прилётом закончили только.
Сказанное было настолько невероятным, что Янгу показалось, будто Грир говорит на незнакомом языке. Пересадка? Нет, теоретически это и на Земле давно освоили, но откуда накаи взяли органы?
— В это сложно поверить, но это правда, — слабо улыбнулась Хлоя.
Конни согласно присвистнул, перелетел на плечо Янга, потёрся головой о его щёку и умиротворённо загудел.
— Эти синие ребята прямо чудеса творят. Вот, подарочек для доктора Волкера, — Грир поднял повыше и слегка потряс непрозрачный матовый куб, который бережно держал обеими руками.
— Мы всё расскажем, сэр, — пообещала Хлоя, уловив взгляд Янга на два округлых никелированных стержня, выглядывающих у неё из нагрудного кармана. — Сейчас нужно побыстрее уложить доктора Раша на ровную поверхность, чтобы не повредить и это сердце.
— А нас отсюда выпустят? — поинтересовался Янг.
— А почему нет? — округлила глаза Хлоя.
Похоже, она безоговорочно уверовала в миролюбие накаев, но Янг не был столь наивен и не забыл первый опыт контакта с синими пришельцами. На агнцев те никак не походили.
— Скажи им, что мы собираемся вернуться на Судьбу, — предложил Янг, мысленно прикидывая, хватит ли ширины коридора для прорыва, если накаям его идея придётся не по вкусу. Автомат Грира свободно висел, пристёгнутый ложем к разгрузочному жилету, но Янг знал, что такому опытному солдату хватит секунды на переход к бою. Прорвутся.
— Мы не будем препятствовать Звёздным Рыбакам, — пропел Усмиряющий Бури, выставив перед собой ладони до боли знакомым жестом.
Янг с подозрением сузил глаза. Чёрт! Неужели накаи обвели вокруг пальца Хлою и Грира, под видом лечения завершив начатое и выпотрошив воспоминания Раша? Впрочем, сейчас это неважно, нужно убираться обратно на Судьбу в любом случае. Даже если накаи теперь знают мастер-код, пусть сначала сумеют попасть внутрь!
— Мы будем ждать следующей встречи через несколько приливов. Наши собиратели знаний работают над пониманием.
— Вот и отлично, как доработают, звякните, — буркнул Янг, отступая к шлюзу.
Накаи действительно не стали их задерживать и не попытались последовать за ними на Судьбу.
— Закрывайте шлюз. Спросите капитана Скотта, сумеет расстыковаться? — велел Янг Ванессе Джеймс. — Мы идём в медчасть.
За поворотом их поджидали капрал Барнс и кино-сани, но Янг даже не замедлил шага. Если бы кто-то спросил, он сослался бы на желание как можно меньше тревожить Раша перекладываниями. На самом же деле Янг просто не хотел выпускать дока из рук. С каждым разом странное чувство ревнивого собственничества всё громче заявляло о себе. Это мой корабль! Это мой… партнёр! Старший, чёрт с ним.
Расстыковаться, видимо, оказалось намного легче, чем состыковаться, Янг не ощутил никакого толчка, и только услышав по рации вопрос Скотта, можно ли переходить на сверхсветовую скорость, и замечание Илая, что они слишком близко к планете и кораблю накаев, понял, что расстыковка позади.
— Отставить переход, — поддержал он Илая. — Идём на досветовых, по таймеру у нас ещё четырнадцать часов, как раз успеем долететь до границы системы.
Незачем проявлять неуважение к накаям, особенно если это может быть воспринято как бегство, да и Раш, помнится, что-то говорил о нежелательности использования сверхсветовых двигателей в непосредственной близости от землеподобных планет.
Сканирование полностью подтвердило то, во что Янг опасался поверить.
— Невероятно, — потрясённо сказала доктор Брайтман, изучив результаты. — Вполне здоровое сердце сорокалетнего мужчины. Никаких следов отторжения или хирургического вмешательства. Вы уверены, что производилась именно пересадка? — обратилась к Хлое и Гриру она.
— Ага, — кивнул Грир, расстегнул свою куртку и задрал вверх футболку, показывая бок. — Почка на месте, и никаких шрамов. Красота! Можете сами посмотреть, как эта штука работает, — он кивнул на куб и стержни, которые они с Хлоей принесли от накаев.
— Мы попросили их вырастить ещё одну почку, ведь она подойдёт доктору Волкеру, — пояснила Хлоя. — Две ведь лучше, чем одна, правда? А с регенератором ему не придётся лежать в медчасти так долго. Вот, смотрите!
Она взяла один из стержней и подошла к капралу, сломавшему ногу во время прохождения через шторм. Перелом был сложный, несмотря на все усилия Ти Джей, воспаление не сходило. Стержень оказался баллончиком для спрея. Хлоя прыснула капралу в рот, затем с помощью Грира разрезала гипсовую повязку и нанесла спрей на рану. Края словно вскипели розовой пеной, заставив Ти Джей испуганно охнуть, но когда Хлоя стёрла пену, под ней оказалась чистая кожа.
— Пошевелите пальцами, — предложила она капралу.
— Не больно! — восторженно воскликнул тот, садясь на койке.
— Не так быстро, — остановила его Хлоя. — Восстановленным тканям нужен покой минимум двенадцать часов.
Капрал послушно закивал и лёг обратно, но по оживлённому блеску глаз было видно, что чувствует он себя намного лучше, лихорадка тоже прошла.
— Пока мы не выясним, удастся ли это вещество синтезировать, лучше расходовать только в самых тяжёлых случаях, — озабоченно сдвинув брови, сказала Ти Джей.
— Разумеется, — кивнул Янг.
— Так что у нас получается, моя помощь не нужна? — спросила доктор Брайтман.
— Я была бы очень признательна, если бы вы остались и помогли мне с пересадкой почки, — торопливо сказала Ти Джей. — Если это копия почки сержанта Грира, то она точно подходит доктору Волкеру, но у меня всё ещё не хватает квалификации для проведения подобных операций. В прошлый раз нас спасло лишь чудо.
— Это чудо зовут доктор Аманда Перри, — сказал за их спинами Раш.
Когда Янг и остальные обернулись, выяснилось, что док не только очнулся, но и сел, спустив ноги с платформы сканера. Конни перелетел ему на плечо и ласково прощебетал что-то.
— Я её видел, кстати, — продолжил Раш, глядя в сторону. — Она в порядке. Сумела вознестись. И… Вот про Гинн забыл спросить, — поморщился он. — Столько информации…
— Док, вам надо ещё полежать, — придерживая его за плечо, напомнил Грир.
— Да-да, и я прекрасно полежу в своей каюте, — отмахнулся Раш. — И дойду туда своими ногами.
— А если мы начнём с тобой спорить, это причинит больше ущерба, чем небольшая прогулка, — подсказал Янг. Почему-то привычное упрямое сумасбродство Раша сегодня вызвало прилив веселья.
Раш состроил выразительную гримасу, мол, умница, сам всё понимаешь.
— Пусть идёт, — попросил Янг.
— С ним всегда так? — спросила доктор Брайтман.
Янг тяжело вздохнул и пожал плечами. Ти Джей покусывала губу, пряча улыбку. Гриру и Хлое было не до них, так как в медчасть примчались, не в силах выносить неизвестность и дальше, Скотт и Лиза Парк.
Раш на эту пантомиму не поддался, всё же встал и направился к выходу.
— Я прослежу, чтобы он добрался до каюты, — успокоил врачей Янг.
Передвигался Раш небыстро, но при этом не шатался и за стены не хватался.
— Вот, видишь, ложусь, — буркнул Раш, заходя в свою каюту и действительно ложась на кровать прямо в одежде. — Доволен? Раз уж притащился сюда, можешь снять с меня обувь, — в голосе дока проскользнули знакомые ехидные нотки. Похоже, лёжа он всё же чувствовал себя лучше.
Янг усмехнулся и аккуратно стащил с Раша не только ботинки, но и верхнюю куртку со штанами, оставив в футболке и трусах.
— Вот теперь доволен, — сказал он, когда док со вздохом облегчения укрылся одеялом.
Конни свернулся на подушке и загудел. Звук был убаюкивающий, и Янг невольно зевнул, вдруг вспомнив, что сам не спал уже чёрт знает сколько времени.
— Хреново выглядишь, полковник, — заметил Раш. — Тебе бы тоже придавить минут этак пятьсот.
На это он мог лишь вздохнуть. Нет, поспать-то было бы нелишне, но ответов на вопросы пока не прибавилось, так что вряд ли выйдет.
Раш прищурился, внимательно глядя на него, затем посмотрел на дракончика, на свободную половину кровати, покусал губу.
— Знаешь, у Конни получаются шикарные колыбельные. Думаю, он может исполнить одну и для нас обоих.
— Ты серьёзно?
— А что, не похоже? — Раш шевельнул плечом, растягивая угол рта и приподнимая бровь, словно и сам не был уверен. — Ты какую сторону кровати предпочитаешь?
Янг молча кивнул на незанятую половину.
— Одеяло стаскиваешь?
Он так же молча вытащил из ящика в ногах кровати запасное одеяло, скинул обувь и улёгся рядом с Рашем.
Конни на миг прервал своё гудение, заставив замереть, но дракончик лишь передвинулся, чтобы лечь точно посередине, и снова успокаивающе загудел. Раш вроде бы ещё что-то сказал, но Янг этого уже не слышал, уснув, кажется, до того как закрыл глаза.
Что-то с памятью моей стало - всё, что было не со мной, помню
Скажите мне такую вещь: вот есть у нас ОЖП. И хочу я дать ей имя Вера. Канон англоязычный, ОЖП не русская, соответственно, логичнее дать ей англоязычную версию этого имени - Фэйт. Но читатели-то у меня русскоязычные. И далеко не все поймут, что Фэйт в переводе Вера, к тому же Судьба же у нас не Дестини. Как бы вы поступили в такой ситуации?
Что-то с памятью моей стало - всё, что было не со мной, помню
Когда я вижу, как люди подводят итоги года, становится грустно: Легенду я не дописала и в этом году, жизнь идёт помаленьку, лучше ничего как-то не стало, но что пережила ряд свалившихся локальных катаклизмов - уже хорошо.
Когда мы недавно обсуждали с друзьями отсутствие новогоднего настроения, говорили о том, что это настроение создаётся ожиданием лучшего или как минимум просто хорошего в Новом году, а в последнее время в лучшее как-то не очень верится. Зато на обещания чего-нибудь плохого именно с Нового года жизнь сейчас щедра как никогда.
Поэтому, наверное, я пожелаю вам более скромно: чтобы качество вашей жизни в Новом году не снижалось. Чтобы не приходилось с огромным трудом добывать то, что ещё недавно казалось само собой разумеющимся, приятной мелочью. Чтобы все неприятные сюрпризы судьбы быстро компенсировались чем-то приятным. Чтобы не приходилось выбирать между жизненно важными вещами. И чтобы нам всем хватало здравомыслия и оптимизма: ценить, что имеем, замечать светлую сторону жизни, строить планы и потихоньку воплощать в жизнь всё задуманное. С Новым годом!
На какой-то миг Янг словно провалился в прошлое. Те же встревоженные лица, те же вопросы. Но остальное отличалось разительно.
Не было никакой растерянности. Открытые Врата держали под прицелом сразу две группы бойцов. Группа Джеймс успела облачиться в скафандры и дежурила внизу, другая, в кожаной одежде для высадки на планету, рассредоточилась по балкону. И те, и другие ждали только приказа, готовые хоть защищаться, хоть нападать.
Скотт и Камилла поспешили навстречу Янгу. Лиза Парк и Броди остались возле консоли, причём Броди держал руку на кнопке управления силовым щитом на Вратах.
— Сэр, где остальные? Они идут за вами? — не сводя полного надежды взгляда с волнующейся поверхности горизонта событий, спросил Скотт.
— Им пришлось остаться, — скупо ответил Янг. — Закрывайте Врата. Отбой военной тревоги. Мистер Броди, мы готовы к старту на досветовых двигателях? Нужно как можно быстрее подлететь вплотную к этой планете.
Броди сначала кивнул, потом помотал головой.
— Поясните? — сдвинул брови Янг.
— Ничего не выйдет, сэр. Планета слишком далеко, чтобы мы успели долететь на досветовых. Это займёт несколько суток. Нам придётся уйти на сверхсветовую скорость раньше. А для прыжка… — Броди поморщился и ещё раз помотал головой.
— Слишком близко? — уточнил Янг, вспомнив объяснения Раша при попытке выручить группу Грира.
— Именно.
— Но мы можем повторить ту же схему: короткий сверхсветовой прыжок в сторону, три часа на отдых двигателей, прыжок обратно, — быстро сказала Лиза Парк.
— Пожалуй, это единственный вариант, — согласился Броди. — Нужно только просчитать всё.
— Хорошо, — кивнул Янг. Главное, чтобы корабль накаев ждал их на том же месте, а прямым или кружным путём они туда доберутся — неважно.
И тут Янг понял, в чём заключалась главная перемена, отличие дня сегодняшнего от того давнего дня, когда он вернулся с красной планеты один. Сегодня никто не прятал глаза, опасаясь задать вертящийся на языке вопрос. Во всяком случае, до этого момента.
— Проблемы? — прямо поинтересовался Янг.
— Видите ли… Точно рассчитать подобный манёвр у нас способны три человека, — признался Броди, отводя взгляд.
Янг шевельнул желваками. Трое, значит. Раш, Хлоя и Илай. Ясно.
— А вы что же? — с невольно прорвавшимся разочарованием спросил он.
— Мы… — Броди переглянулся с Лизой Парк и пожал плечами. — Сэр, если другого выхода нет, мы это сделаем. — Лиза несколько раз быстро кивнула, показывая, что они не отказываются и готовы сделать всё, что в их силах. — Но расчёты очень сложные, ошибиться легко. В лучшем случае мы снова окажемся слишком далеко для подлёта на досветовых двигателях и будем вынуждены повторить манёвр ещё раз. А в худшем…
— Я понял, — жестом остановил его Янг. Его и лучший-то вариант не устраивал.
— Что там случилось, полковник? — потребовала ответа Камилла, видимо, по выражению его лица поняв, что Раш с Хлоей действительно вне зоны доступа.
— Ти Джей, — коснувшись наушника, позвал Янг. — Включайте коммуникационные камни. Сообщите КЗВ, что нам в ближайшее время потребуется доктор Беккет или доктор Брайтман, кто прибудет раньше. И если не сможешь ассистировать сама, пусть берут бригаду с Земли. У Раша была остановка сердца.
— О боже… — ахнули Камилла и Лиза Парк. Броди и Скотт отреагировали сдержанней, но видно было, что новость не оставила их равнодушными.
— Он жив? — взволнованно спросила Ти Джей. — Вы ещё на планете? Я сейчас же иду к вам! Не…
— Отставить! Сердце удалось запустить, но Хлоя сказала, что Раша нельзя нести через Врата.
— Ох, слава богу. Она абсолютно права, сэр.
— Хлоя и Грир остались с ним. Через несколько часов мы подлетим вплотную и заберём их.
— Мы будем готовы, — заверила Ти Джей и отключилась.
— Сэр, но вы сказали, там противник? — напомнил Скотт.
— Ну… — Янг вздохнул, высоко поднял и опустил брови. — Вообще там не планета, а корабль накаев. Но они не собираются нападать, у нас вроде как состоялся контакт. Нет времени объяснять, — поморщился он. — Доктора Раша потом спрóсите.
— Но, сэр…
— Он вернётся, — оборвал возражения Янг. — Мы их вернём.
***
— Надеюсь, вы пришли извиниться?
Свою ошибку Илай учёл и встал сразу, как только дверь карцера открылась. Увидев Янга, он привалился плечом к стене и скрестил руки на груди. Кажется, пытался скопировать позу, выражение лица и язвительный тон Раша.
— Что?
Янг тряхнул головой, коротко, нервно рассмеялся.
В первый момент он не сообразил, что Илай ничего не знает о происходящем, для него события так и замерли на той точке, когда полковник оставил его под арестом. Теперь Илаю показалось, что сбылась мечта: без него действительно не справились и всё же пришли просить о помощи. Самое время покуражиться.
Шагая во Врата, Янг мысленно пообещал себе самому, что сделает всё необходимое, чтобы вернуть Раша, Хлою и Грира обратно на Судьбу. И, похоже, теперь ему предстояло сдержать обещание. А он медлил. Нет, он действительно был готов на всё, да и извиниться за вымышленные обиды — далеко не самое страшное из возможных испытаний. Если бы речь шла только о нём!
— Ты же понимаешь: не будь ситуация критической, я бы сюда не пришёл? — уточнил Янг.
По лицу Илая скользнула тень неуверенности, но желание отстоять свои права оказалось сильнее. Он вздёрнул подбородок и промолчал. И снова был прав: другой столь же удобный случай вряд ли представится. Янг тоже это прекрасно понимал. Но он понимал и кое-что ещё: если он сейчас пойдёт у Илая на поводу, с мальчишкой не будет сладу. А тогда пострадает не только гордость Янга, но и опять же Раш. Либо прикрывая очередную ошибку, возникшую вследствие самонадеянности Илая, либо оставшись без талантливого помощника — ведь если тот станет окончательно неуправляем, его действительно придётся отправить обратно на Землю при первой же возможности.
— Ну что ж… И даже не поинтересуешься, что за ситуация? — Янг предпринял ещё одну попытку не доводить дело до точки невозврата. — Почему понадобился именно ты?
Илай прищурился, нервно облизал губы. Кажется, он начал о чём-то догадываться.
— Ну, допустим, я поинтересовался.
— Отлично, — Янг широко улыбнулся. — Тогда допусти ещё, что доктор Раш, Хлоя Армстронг и старший мастер-сержант Грир в настоящий момент находятся у накаев. И что у доктора Раша была остановка сердца. Ему срочно требуется врач, но нести дока через Врата нельзя, только подлететь вплотную, а мы слишком близко для прыжка и слишком далеко для досветовых двигателей. Ты не будешь рассчитывать манёвр, пока я не извинюсь, так? Теперь допустим, что я отказался это делать и поручил расчёты мистеру Броди. Как думаешь, мы успеем вовремя? Или мне не терять времени и начинать извиняться?
— Нет! — Илай, похоже, на какое-то время потерял дар речи, но тут дёрнулся, словно собирался схватить Янга за руку, затряс головой. — Нет, полковник, сэр, я просто… Я же не знал! Конечно, я всё сделаю! Только дайте хоть листок бумаги и данные. Не надо никаких… Да я даже под арестом останусь!!! Только позвольте помочь!
Илая явно проняло. Он смотрел таким умоляющим взглядом, что в его искренности просто невозможно было усомниться. Янгу даже пришлось сделать над собой усилие, чтобы продолжать говорить тем же строгим тоном.
— Хорошо. Ты останешься под арестом. Но работать будешь не здесь. Рядовой! Проводите мистера Уоллеса на мостик.
Янг посторонился, пропуская Илая, на миг прислонился затылком к стене и закрыл глаза. Похоже, эта фигура высшего пилотажа ему удалась, хотя уже показалось, что не вытянет, сорвётся в штопор. Почему же совсем нет радости, одна усталость?
Он встряхнулся, по привычке взглянул на часы, фиксируя время для рапорта, хотя сейчас в этом не было нужды. Внутри и так словно щёлкал таймер: с момента возвращения прошло сорок три минуты.
***
— Любуетесь видом?
Янг с трудом подавил вздох разочарования. Вид действительно открывался фантастический, мириады звёзд соткались в пёстрый ковёр, раскинувшийся почти на всё небо, но до сих пор на обзорной палубе было пусто. Судьбу всё ещё не отремонтировали до конца после прохождения сквозь шторм, и как раз сейчас Броди мобилизовал всех, кого только смог, пытаясь сделать хотя бы самое необходимое для успеха предстоящей стыковки.
Камиллы не было на мостике, когда Янг объяснял свой план, ведь все графики отпусков и командировок сбились, да и не каждый подходил для проведения сложной хирургической операции, выбрать кандидатов на обмен оказалось не так-то просто. Команда мостика восприняла план состыковаться с кораблём накаев довольно спокойно, хотя Скотт сразу заявил, что ему подобный трюк не выполнить. Но, по счастью, никто не усомнился в способности полковника провернуть это. Или они просто не выразили сомнений вслух, а теперь прислали Камиллу?
Янг мысленно поморщился. Выслушивать охи-ахи совершенно не было настроения. Или она хочет высказаться по поводу Илая? Эту тему он тоже предпочёл бы не обсуждать. Да, его методы воспитания гениев, вполне возможно, далеки от идеала, но у Камиллы и Раша было почти три года на то, чтобы испробовать свои. И результат что-то не впечатляет.
— Доктор Волкер сказал, что мы сейчас довольно близко к центру галактики и к тому же как бы приподняты над плоскостью диска. Не то что наблюдать звёзды с Земли, из внешней части спирального рукава, верно? — попробовал завести светскую беседу Янг. Понятно, что от Камиллы так просто не отделаться, но это она его искала, ей и начинать разговор. — Мистер Уоллес поставил запись с внешних сенсоров, чтобы потом добавить её к трансляции в столовой. Оказывается, мы родом с задворков галактики, и сейчас словно провинциалы, впервые попавшие на Бродвей, — улыбнулся Янг.
— И я слышала, нас пригласили в гости? — не откладывая, перешла к делу Камилла.
— Всё верно.
— Переживаете по поводу предстоящей стыковки?
Янг повернулся и внимательно посмотрел на неё.
— Если вас что-то беспокоит и нужно с кем-то поговорить… — прямо озвучила своё предложение Камилла.
— Беспокоит? — усмехнулся Янг. — Вы меня с кем-то путаете.
— На мостике мне сказали, что вы отправились отдохнуть, — пожала плечами Камилла. — Однако вы здесь.
— Я...
Он запнулся, не зная, как продолжить. Как объяснить ощущение натянувшейся до предела и готовой вот-вот оборваться нити? И странное чувство, что только напряжением всех сил души можно её удержать?
— Пусто без него, правда? — негромко спросила Камилла, и Янг несколько раз кивнул. В прошлый раз, когда Раш остался на красной планете, такого с ним не было. Было чувство вины, смутное ощущение огромной непоправимой ошибки, недовольство собой, раздражение — да всё, что угодно. Но не эта пустота.
— Мы сможем пристыковаться, — устремив взгляд на сияющий звёздный ковёр, сказал Янг. — Я уверен. Помните, когда мы только вышли из стазиса, пришлось активировать излучатели вручную? Скафандра не хватало, и мы с Рашем вместе занимались носовым излучателем. Там был один момент… Нас затягивало обратно в разгерметизированный отсек. И вдруг дверь закрылась. Как по волшебству. Мы думали, Илай спас нас, но это был не он. Раш тогда всё проверил. Судьба закрыла дверь сама. Без команды.
— Николас всегда повторяет, что Судьба — очень умный корабль, — задумчиво проговорила Камилла.
— Да, — согласился Янг, любовно проводя ладонью по перилам. — По его словам, такие сложнейшие механизмы Древних, как Атлантида или Судьба, не могут быть иными. А ведь Атлантида создавалась в расчёте на постоянное присутствие людей. Судьба же предназначена для долгого самостоятельного полёта. Она не просто умна, она учится. Изучает нас в том числе. Раш думает, что у неё есть что-то вроде личности.
— А вы?
— А я думаю, что Судьба выбрала его. Между ними установилась какая-то связь. И поэтому Судьба поможет мне вернуть его. Я буду стыковаться не один.
— Тогда почему вы не отправились спать? — мягко поинтересовалась Камилла.
Сначала Янг хотел отшутиться, дескать, перед ответственной миссией на него всегда нападает бессонница. Но вспомнив про сны, он вдруг отчётливо понял, что в них-то и кроется корень его беспокойства. Может, действительно стоит об этом поговорить с кем-то? Если уж Рашу разговоры с Камиллой помогают…
— Какое-то время назад, — медленно, словно подбирая слова на ощупь, сказал Янг, — мне приснилось, что я пытаюсь спасти Раша с накайского корабля. Я снова нашёл его в этом чёртовом баке, но не мог разбить стекло. Я… Мне нужно было отойти ненадолго, найти что-то, чем разбить стекло, а он…
— Не дождался? — спросила Камилла, когда Янг умолк, отгоняя видение мутнеющего взгляда Раша и вновь навалившееся ощущение беспомощности.
Он глубоко вздохнул и покачал головой.
— Хотите знать, что думаю я? — помолчав, спросила Камилла.
Разумеется, он хотел. Да, это была слабость с его стороны, непозволительная для капитана, но… Даже капитану иногда нужно просто услышать, что всё будет хорошо. А Янг почему-то был совершенно уверен, что Камилла скажет именно это.
— Я думаю, что Судьба выбрала не только Николаса, но и вас тоже, — сказала она. — Как Константа. И я никогда бы не поверила, если бы не увидела своими собственными глазами, но это факт: вы совершили невозможное и после всего, что было, вернули доверие такого непростого человека как Николас Раш. Теперь поверьте и вы, Эверетт. Он дождётся. Если только это будет зависеть от него — он дождётся.
***
— Здравствуй, Ник.
— Мэнди.
Раш порывисто шагнул вперёд, но тут же остановился, оглядываясь. На симуляцию Судьбы не похоже. Хотя кто знает, на что она способна. Те симуляции перед выходом из стазиса дали ему дополнительное время, в конечном итоге именно благодаря этому они с Янгом сумели решить проблему перегрева, не потеряв никого из экипажа. Может быть, теперь Судьба предвидит какие-то сложности при контакте с накаями?
— Это не симуляция, — с лёгкостью прочитав его мысли, сказала Аманда.
— В любом случае я очень рад тебя снова видеть, — искренне улыбнулся Раш.
Аманда ответила ему быстрой и такой знакомой застенчивой улыбкой, что Раш, отбросив сомнения, шагнул вперёд и обнял её. В ответном объятии Аманды не чувствовалось никакой неловкости или затаённой обиды. Раш слегка отстранился, взял её ладони в свои. Он узнавал и не узнавал. То же лицо, те же глаза, та же самая улыбка. Волосы по-прежнему свободно распущены, а одежда другая, чем-то напоминающая одежду Древних. Но самое главное изменение таилось в глубине глаз. Многие знания — многие печали. Это была уже не та наивная девушка, чей мир из-за инвалидного кресла долгие годы ограничивался стенами собственного дома или лаборатории.
— Ты больше не сердишься на меня, — констатировал Раш. И с невольным внутренним содроганием спросил: — Сколько же для тебя прошло времени?
— Много, Ник, — не стала отпираться Аманда. — Но я перестала обижаться задолго до того, как нашла эту возможность идти дальше.
— Ты вознеслась, — прошептал он. Аманда снова ласково улыбнулась, и на какой-то миг её фигура стала призрачной, словно сотканной из ослепительных потоков света. — И теперь скитаешься одна по Вселенной?
Раш чувствовал себя одновременно счастливым и немного обиженным. Ведь Аманда всё-таки захотела, чтобы компанию ей составил именно он, но захотела она этого лишь сейчас, ощутив всю тяжесть одиночества, а когда только шагнула за край, даже не вспомнила о нём.
— Я вспомнила! — торопливо возразила Аманда, по-прежнему без труда читая невысказанное. — Ник, я просто…
Раш дёрнул плечом и отнял свою руку, заранее отвергая все возможные оправдания. Если она перестала обижаться, если поверила в его любовь, почему же не пришла проститься или позвать с собой?
— Всё такой же скептик, — вдруг хмыкнул ужасно знакомый голос.
Аманда со вздохом облегчения оглянулась. Из потоков света соткалась и вторая фигура, на этот раз мужская. Бессменный белый лонгслив с верхней футболкой и жилеткой, затёртые джинсы, встрёпанные волосы до плеч, лёгкая небритость.
— Привет, младший, — с усмешкой сказал двойник.
— Успел-таки! — выдохнул Раш.
— Ты был прав, там действует растяжение времени, — пожал плечами двойник. — Мне хватило. Так что не обижайся на Мэнди, она просто не знала, что нас теперь во Вселенной двое.
Он привлёк Аманду к себе, та кинула на Раша немного виноватый взгляд и закрыла глаза, прижимаясь лбом к щеке его двойника.
— Что ж… — Раш высоко поднял и опустил брови. — Тогда мне остаётся лишь пожелать вам счастья.
Это было сказано совершенно искренне, хотя в глубине души вместе с облегчением он испытывал и некоторое недоумение. То, что Аманда не одна странствует по Вселенной, безусловно, радовало, но зачем они пришли к нему? Почему сейчас?
Сердце вновь сжало болезненным спазмом, заставив сгорбиться и резко выдохнуть сквозь зубы.
— Ник… — забеспокоилась Аманда.
Он мотнул головой и хотел привычно сказать, что с ним всё в порядке, но вместо этого равнодушно спросил:
— Я умираю?
— Да, — бесстрастно подтвердил двойник. — У накаев прекрасно развита медицина, но нет особого опыта в лечении людей.
Раш проследил его взгляд и с содроганием увидел несколько баков, положенных горизонтально и в таком виде напоминавших гигантские аквариумы. В двух угадывались человеческие фигуры, но накаи суетились только вокруг ближнего. Там же, чуть в стороне, стояла Хлоя с дракончиком на плече.
— Что они делают? — хрипло поинтересовался Раш.
— Пытаются спасти тебя, — ответила Аманда.
— Запихнув в бак с водой?
— Они так и остались двоякодышащими. Для них положить больного или раненого в бак с водой — всё равно что для нас уложить пострадавшего в постель.
Раш недоверчиво хмыкнул и вгляделся в другой бак.
— Грир тоже внезапно заболел?
— Он опять вызвался добровольцем, — углом рта улыбнулся двойник. — У него же нет почки, он и предложил сначала опробовать пересадку клонированного органа на нём. Всё прошло удачно, кстати. А вот с сердцем возникли непредвиденные сложности. У самих накаев есть резервные контуры кровоснабжения для основных органов, и то, что твоё сердце нельзя просто отключить на время, оказалось для них неприятным сюрпризом. Сейчас они на ходу изобретают систему искусственного кровообращения, чтобы не позволить твоему мозгу умереть за то время, пока они заменят сердце точно таким же, выращенным из твоих клеток, но здоровым.
— Талантливые ребята, — понаблюдав за действиями накаев, кивнул Раш.
— И тем обиднее видеть их угасание, — вздохнул двойник.
— Угасание?
Вид собственного тела, плавающего в баке с маской на лице и воткнутыми в ворот гидрокостюма трубками, был неприятен, и Раш отвернулся.
— Знаешь, как говорят на Земле: единственное, чего не смогла дать людям наука, — это смысл жизни, — сказала Аманда. — А для накаев познание — самое близкое к этому понятие. Но без Проводников они вновь упёрлись в потолок собственных ограниченных возможностей. Идти по пути вознесения накаи не хотят, но тогда им остаётся только путь вырождения.
— Почему? — заинтересовался Раш. Из обрывочных знаний, полученных в тех базах данных, что попали им в руки, Раш так и не сумел составить полной картины. Вознёсшиеся явно знали больше.
— Изначально накаи мало отличались от людей в плане агрессивности, — усевшись на бортик свободного бака и болтая ногой, сказал двойник. — Сигналом к размножению служила каждая одержанная в схватке с сородичами победа, но этот путь оказался эволюционно тупиковым. Наследственная память делала каждое следующее поколение самцов всё более агрессивным и безжалостным. Накаи находились на грани вымирания, но тут им повезло, они наткнулись на Проводников и образовали симбиоз. Всего через несколько тысячелетий агрессия стала пережитком, почти атавизмом. Накаи прогрессировали семимильными шагами, ведь размножение закрепляло всё достигнутое в ходе эффективного сотрудничества. А теперь… Это похоже на эпидемию импотенции, охватившую всю популяцию разом. Молодёжь пытается вернуться к былой агрессивности, — он поморщился и потёр грудь. Раш невольно повторил его жест. — Но основная масса накаев понимает тупиковость этого пути и… Ох, чёрт! Этого я и боялся!
Конни, до тех пор спокойно сидевший на плече Хлои, вдруг встрепенулся. Словно душа, отделившаяся от тела, светящийся силуэт дракончика вспорхнул вверх, сделал несколько кругов над двойником Раша и Амандой и приземлился на плечо Раша.
— Кажется, он всё же способен вас различать, — с нервным смешком сказала Аманда.
— А если бы не различил? — облизав разом пересохшие губы, спросил Раш.
— Он же Проводник, — пряча глаза, ответил двойник. — Проводники выбирают тех, кто способен вознестись, и помогают им в этом.
— Так, значит, если бы Конни перепутал меня с тобой?.. — зло вздёрнув верхнюю губу, уточнил Раш.
— Слушай, я поэтому не хотел приходить! — выставив перед собой ладонь, торопливо сказал двойник. — Ты должен остаться. Вы оба. Легенда должна свершиться!
— Ну так останься и сверши её сам, — огрызнулся Раш. — Если тебе это так важно.
Двойник прищурился, растерянно дёрнул уголком рта, затем вдруг вздохнул, удивлённо распахнув глаза, и с нескрываемым облегчением пожал плечами.
— Не могу.
— Почему это?
— Оказывается, за это время ты… стал другим.
— Да, — растерянно подтвердила Аманда. — Теперь я тоже это вижу. Вы совсем разные.
— Неужели? — хмыкнул Раш.
Интересно, чем же он так отличается от своего двойника? Тем, что он тогда не сел в Кресло вслед за ним? Или…
Светящийся слепок Конни прощебетал что-то и ласково потёрся о щёку, передавая волну таких знакомых ощущений, что Раш как наяву услышал голос Янга.
«Держись, Ник, я иду. Я приду за тобой, только продержись».
Чёрт возьми.
Раш взглянул в глаза своего двойника. Тот криво улыбнулся и ещё раз пожал плечами, мол, извини, но так и есть. Для него эти слова ничего не значили, ни тогда, ни сейчас. И не смогли бы удержать его от шага за край. А Раша смогут?
Что-то с памятью моей стало - всё, что было не со мной, помню
Сегодня на работе к вечеру уже начала переключаться в режим обычного рабочего дня, а не "сделай 100500 дел, срок вчера". В результате даже смогла открыть главу и дописать слов двести, существенно переписав одну из сцен. Возможно, кстати, что застряло у меня больше из-за этого, тогда дальше должно опять пойти пободрее. Только бы не заболеть, состояние какое-то подвешенное.
Что-то с памятью моей стало - всё, что было не со мной, помню
Ну вот, выходные прошли, в главе 800 слов. А впереди шестидневная рабочая неделя, причём первые три дня я точно буду пахать как проклятая, иначе просру все полимеры в смысле сроки. А так хотелось закончить к Новому году! Хнык. Но тут торопиться - себе дороже, смазать финал из-за спешки я точно не хочу.
Что-то с памятью моей стало - всё, что было не со мной, помню
Пришлось мне тут заменить смарт-браслет, старый перестал сопрягаться с блютусом внезапно. Купила опять xiaomi, но тройку, классный, мне нравится. Подключить удалось только после установления и включения впн на телефоне, пламенный привет коконадзору Оказывается, за год я так привыкла к умному будильнику, что без него ощутимо фигово.
По тв3 показывали сериал "Хитрость (обман)", назвав его "Иллюзионист". Но после волшебных превращений "Восприятия" это не удивляет. Сериала, оказывается, один сезон и всё. И он оборван. Ну ребята, блин, ну нельзя же так! Первый сезон должен быть завершённой историей, потому что неизвестно, взлетит ли. А тут как-то всё пришло вникуда. Кто чего почему... Ну, фокусы показали, окей, а люди-то где? Где герои, которым сопереживать? Короче, низачёт. А, да, и никогда не поверю, что мальчик, а затем мужик, вынужденный всю жизнь жить реально в тени, за кулисами, в неизвестности (даже если предположить, что в США восьмидесятых годов можно было бесследно скрыть одного из близнецов), не запомнит девочку, с которой общался и бабу, с которой переспал. Фигня!
Заглотила разом третий сезон "Путешественников". немного спойлерных впечатленийМуахаха, я ждала этого с первых же серий! Бля, люди, вы меняете прошлое куда сильнее, чем думаете, убирая из него смерть носителей. И логично, что все эти действия лишь ускорили коллапс, а не предотвратили его. Не вполне поняла концовку. Это финал сериала? Или "а теперь с начала"? Зачем новая версия программы путешественников? И если та же Марси жива/здорова и счастлива с Дэвидом (на что нам вроде как намекнули через параллельные временные реальности, которые видел Филлип), то команда без медика? Или как? Неожиданно понравилось, как вывели героя Феррейры. Красиво.
Задолбалась на работе до абсолютно невменяемого состояния. Сегодня, глядя в календарь, пыталась осознать, что до нового года рукой подать. Низнаю. Как-то