дыбр

[Tinka1976]

Пока в отпуске, дошли руки посмотреть Люцифера. Не сказать, чтобы прям вставило, но не без интереса познакомилась. Правда, всё ещё убиваюсь фейспалмом от лостовской озвучки фамилии, чем же им Морнингстар не угодил, не понять.
Сначала казалась сильно вторичной идея с нестандартным типом, таскающимся за бабой-детективом, но потом вроде как у этой темы появилась своя изюминка с "карать", пошло получше. Ну и третий сезон меня слегка разочаровал обилием побочных линий, поскольку они мне оказались как-то совсем не интересны. А, и ещё мне стабильно не додают крыльев!)))
А так вообще сама линия Люцифера с его бунтом очень интересна, но для меня в сериале слишком много воды. Если смотреть не концентрированно, сезоном, так вообще можно потерять основную тему.

@темы: размышлизмы, личное, жизнь, или что-то вроде того

Comments

[muxoe_kuco]

всё ещё убиваюсь фейспалмом от лостовской озвучки фамилии, чем же им Морнингстар не угодил, не понять

ОООООООООО, казнь египетская! Вынужденно смотрела три серии у них - прокляла весь Лост. Больше Люци у них никогда! Славбогу, нашёлся сайт с нормальной озвучкой и оперативным выходом новых серий.

[Tinka1976]

muxoe_kuco, а я смотрела по тв3, там дубляж, из тех озвучек, которые я нашла, самым знакомым был лост, тем более они многоголоску делают, я больше люблю слышать оригинальный голос. И скачала уже, пошла на телик смотреть, а там сюрприз
Не подскажешь, кстати, у кого нормальная многоголоска?

[muxoe_kuco]

Tinka1976, я смотрю здесь, у них можно выбирать озвучку.
Мне зашли Baibako (но они медленно выкладывают новые серии) и ColdFilm (нормальная озвучка и самые быстрые)

[Tinka1976]

Baibako? Хм... Надо послушать. Я их когда-то пыталась слушать, но не понравилось. Но, может, просто голоса не подошли.

[Шнырка]

Хо! Смотрю начало второго сезона (New Studio) периодически убиваюсь об фейспалм, не из-за озвучки, а из-за действий персонажей.
А с крыльями вообще беда... Такое впечатление что только стоит появиться адекватному крылатому, как его или "упадут" с ощипыванием или экзекуцию какую устроят. (в spn вообще массовый геноцид устроили).

[OldWich]

Tinka1976, "Люци" не смотрела, спасибо за наводку. У Baibako и ColdFilm ужасные актёры, слушать их озвучку обычно почти физически больно. Жаль что Лосты так лажанули, обычно они и New Studio самые лучшие. Значит, буду искать в озвучке New Studio.
Шнырка,

в spn вообще массовый геноцид устроили

Ну, там и крылатые не то, чтобы сильно адекватны и человечны. Я бы сказала, что там нормальных всего четверо было - архангел Гавриил и три ангела - Кастиэль, Гадриэль и Ханна. Ханна скурвилась, Гадриэль убился, а вот Габриэль, оказывается,

спойлер

уполз!

[Tinka1976]

Шнырка, а начало второго сезона - это какие события? Но вообще я заметила, что у меня тут сильно выборочное восприятие, я половину просто пропускаю.

спойлер про крылья

А крылья ему вернут в начале третьего сезона, но полюбоваться почти не дают и Люцифер ими не пользуется(((

OldWich, мне его рекомендовали ещё год назад, когда только первый сезон вышел. Но у меня всё руки не доходили. А тут я по тв3 случайно увидела, потом вроде втянулась, потом пропустила пару серий, ну и скачала уж весь. У меня кинк на играющих/поющих мужиков

[Шнырка]

OldWich, вот тут перевод от New Studio
lucifer-tv.ru/

[OldWich]

Шнырка, спасибо, я уже на Кинозале нашла

[Шнырка]

OldWich, всегда пожалуйста! (=