Как сделать из персонажа недоразумение? Берётся Роберт Карлайл, одна штука, и одевается в очень балахонистую куртку почти до колен. Всё. Выражение лица может быть любое, это уже не имеет значения))).
Сам сюжет - классика жанра (да-да, Индика я вспомнила тут же). Недоразумение с вселенской тоской и отрешённостью на физиономии - типа тренер школьной футбольной команды. Никто не принимает его всерьёз, разумеется, да и ему самому очевидно всё пофиг. Пока один из его подопечных случайно не узнаёт, что их тренер на деле играл в профессиональной крутой команде, и теперь просто ни в чём не видит смысла. Мол, однажды уже достиг вершины, и всё остальное по сравнению с этим тлен. Тогда парень подкидывает ему "гениальную" идею, что теперь можно тренировать других так, чтобы они тоже чего-то достигли. Недоразумение внимает голосу разума и происходит общий хэппи-энд. Его подопечные выигрывают, а он обретает новый смысл, уважение и признание в новом качестве. Ну и очень классно сыгранный переход от коллапса к активности, разумеется.