бессвязный дыбрВообще я боюсь этого чувства спокойной уверенности в завтрашнем дне. Потому что жизнь - она штука такая, сначала подманит, а потом - бряк! 
Тем не менее, именно это чувство у меня сейчас. Сезон досняли, красавцы и красавицы))) наши отдыхают до конца июня, в понедельник покажут финал - и будем ждать осени и нового сезона, который уже точно будет. Перенесли на воскресенье - ну что ж, говорят, это не очень-то хороший у них день, зато после какого-то довольно популярного шоу, а я так вообще предвкушаю: у меня же понедельник выходной, так что никаких ранних подъемов, чтобы скачать и посмотреть - спокойно встаю, скачиваю, смотрю... Лепота.
Горацио и Эрик в финале не пострадают, будут распутывать дело и всех спасать
. Люблю я, когда они вместе работают!
Джесси тоже в касте на следующий сезон. Келли убирать - потерять в рейтинге, Наталью - невыгодно, и так женщин почти нет, остаются Райан и Уолтер. Так что мне практически все равно, кого уберут, да и если обоих оставят - тоже не расстроюсь.
Главное, сейчас перевести три оставшиеся серии (вчера 22 досинхронизировала) - и набираться сил для нового сезона. Хочется уложиться с переводом до 1 июня, но посмотрим, как получится.
@темы:
размышлизмы,
CSI:Miami,
перевод
А у вас в роду евреи были?
У меня былиЭто у них так принято: "Нехорошо сильно радоваться, а то потом придется сильно плакать".
Чувство спокойной уверенности - это замечательно. Вообще оно должно быть в жизни бОльшую часть времени. к чему и стремимся