Что-то с памятью моей стало - всё, что было не со мной, помню
Ага-ага, тут был праздник, все вспоминали Квинов, ну и... Я чо, я как все...
"Баловство" на сей раз тяжеловатое получилось. :susp: Хотя не так уж я и изгалялась...

Название: Когда умирает любовь.
Музыка: Queen, "Who wants to live forever"
Видео: CSI: Miami, 3-8 сезон.
Рейтинг: R, думается мне
Пейринг: Эрик/Келли, Горацио/Марисоль, Горацио/Рэчел, Горацио/Ребекка :shuffle2:
Предупреждения: смерть персонажей.
UPD: Исправлено. Теперь последняя строфа висит на несколько секунд дольше. Достаточно?



@темы: CSI:Miami, Эрик/Келли, творчество, клипы, Горацио Кейн

Комментарии
08.09.2010 в 21:06

"Without music, life would be an error"
:hlop::hlop::hlop:
08.09.2010 в 21:36

Что-то с памятью моей стало - всё, что было не со мной, помню
09.09.2010 в 19:41

Well, aren't we a fuckin ray of sunshine? (с)
офигенско! :hlop: но грустно только.. :bigkiss: все время все умирают..
ыть
09.09.2010 в 19:48

Что-то с памятью моей стало - всё, что было не со мной, помню
crambls, :buddy: так об этом песня :). Кто рискнет полюбить, зная, что рано или поздно твоя любовь умрет?

там только в конце, где у тебя идет перевод, последний кадр (или что там), когда вылетает такая штучка, очень быстро сменяется на титры, прям не хватает пары секунд дочитать и прочувствовать..:hmm:
Ммм... Я поставила время по себе + несколько делений. Можно титры пустить "посуху".
А то, что "печаталось", нормально прочиталось?
09.09.2010 в 22:52

Well, aren't we a fuckin ray of sunshine? (с)
Tinka1976 то, что печаталось, читается нормально..еще раз пересмотрела - не успеваю прочитать последний кадр..Я поставила время по себе ну да, просто ты знаешь наизусть то, что там написано, поэтому и времени меньше поставила ))
а что значит пустить "посуху". ?
09.09.2010 в 23:11

Что-то с памятью моей стало - всё, что было не со мной, помню
ну да, просто ты знаешь наизусть то, что там написано, поэтому и времени меньше поставила ))
так я прибавила к этому времени... и Алена вон успевает, но она быстро читает, да.
Я в выходные посмотрю проект - там есть запас буквально в две секунды как раз, если отодвинуть титры.
Титры "посуху" - это я имела в виду без музыки :). Когда звуковая дорожка уже кончилась. Потому что ужать слегка финальные кадры на кладбище и переставлять все эти стописят кадриков, имитирующих печатание текста - я рехнусь))).
12.09.2010 в 18:44

Произошла окончательная победа сил добра над силами разума (с)
Tinka1976
Очень здорово! :white: Такое классное сочетание музыки и кадров! Я почти плакала, настроение ты ухватила отлично. И в конце я успела прочитать все, хотя, возможно, потому что текст хорошо знаю))
12.09.2010 в 19:05

Что-то с памятью моей стало - всё, что было не со мной, помню
Pixie., спасибо :)
Да, похоже, кто перевод знает, тот успевает прочитать.
А теперь меня гложет дикая идея сделать "Prince of the Universe" :crzfan:
12.09.2010 в 19:12

Произошла окончательная победа сил добра над силами разума (с)
Tinka1976
А теперь меня гложет дикая идея сделать "Prince of the Universe"
Ооооо... :love: Это было бы шикарно! Обожаю эту песню! :love: Хочешь сделать клип в стиле боевки?))
12.09.2010 в 19:31

Что-то с памятью моей стало - всё, что было не со мной, помню
Pixie., ну там да, что-то динамичное нужно. Я пока никак не решу, делать ли только по CSI или не наберу достаточно материала. Потому что у нас большинство кадров очень медленные или статичные. Но идея грызет мозг, да...
12.09.2010 в 20:08

Произошла окончательная победа сил добра над силами разума (с)
Tinka1976
Я пока никак не решу, делать ли только по CSI или не наберу достаточно материала.
В смысле по другим фильмам с Дэвидом? :) Было бы вообще крышесносно. Но да, там надо что-то очень динамичное, как в клипе на эту песню. Надеюсь, у тебя получится!))