21:21

Тоскую

Что-то с памятью моей стало - всё, что было не со мной, помню
Почему так всегда случается?
Если апатия - то полная, когда сидишь и тупишь в монитор.
А если нет - то разрываешься. Начинаешь делать сабы - тут как тут надрывается писец. И я ведь знаю его сволочной характер: когда я доделаю сабы, он уже обидится и будет делать вид, что у него вообще нигде не чешется, хотя сейчас у него все чешется, видите ли :small:

@темы: нытье

Комментарии
08.01.2011 в 21:30

"Лучше стыдно, чем никогда" (с)
чеши писца, сабы подождут )) особенно елси надрывается ))
08.01.2011 в 21:54

Что-то с памятью моей стало - всё, что было не со мной, помню
AlyonaSL, да уж намекают со всех сторон, что сабы ждут, да я и сама брякнула, что к выходным сделаю... Уж вечер субботы, а у меня еще конь не валялся. Зато две главы написано)))). И фишка в том, что я не уверена, что писец уймется, когда мы напишем следующую. А ведь он опять выложится - и силенок на перевод не останется :-(
08.01.2011 в 22:22

"Лучше стыдно, чем никогда" (с)
Tinka1976 вот моё четверочное ИМХО, - если ты эту работу делаешь не за деньги, всегда можно обещать, как Карлсон, "приблизительно". Вот я когда "Картинки" беру - сама же говоришь, что не нравится вымученное!

Обидеться на тебя, что ли, что ты ради писца и Ста лет наш совместный проект задвинула, а какие-то сабы не можешь :laugh::laugh::laugh:

А перевод должен ждать, пока писец устанет, а то потом ты замаешься за ним бегать. Разумный эгоизм такой рщзумный )))