Что-то с памятью моей стало - всё, что было не со мной, помню
На самом деле, это неудивительно, ведь нам крайне редко выпадает возможность вслушаться в голос актера без картинки.
Но у меня сегодня вышло ...небольшое разочарование. Когда я синхронизирую субтитры, я не вижу картинку, я работаю только с аудио-дорожкой. А в 10 серии играл Митос - Питер Уингфилд.
Так вот, оказалось, что с голосом у него полная лажа - он не характерный, и не особенно выразительный
. И это при всей его фактурности внешней. То есть, когда видишь, как он играет визуально, все отлично - это вполне выразительно, и вроде и голос играет. А вот без "подкрепления" картинкой - увы.
Особенно в сравнении с Дэвидом
. Я снова и снова заслушиваюсь. Потому что его голос отличается сразу. Глубиной, тоном, четкостью и невероятной выразительностью. Это - совершенно отдельная аудио-игра, если так можно выразиться. 
Короче, люблю - нимагу
Но у меня сегодня вышло ...небольшое разочарование. Когда я синхронизирую субтитры, я не вижу картинку, я работаю только с аудио-дорожкой. А в 10 серии играл Митос - Питер Уингфилд.
Так вот, оказалось, что с голосом у него полная лажа - он не характерный, и не особенно выразительный
. И это при всей его фактурности внешней. То есть, когда видишь, как он играет визуально, все отлично - это вполне выразительно, и вроде и голос играет. А вот без "подкрепления" картинкой - увы.Особенно в сравнении с Дэвидом
. Я снова и снова заслушиваюсь. Потому что его голос отличается сразу. Глубиной, тоном, четкостью и невероятной выразительностью. Это - совершенно отдельная аудио-игра, если так можно выразиться. Короче, люблю - нимагу